Translating Ulysses (2023)

  • NR
  • 05/08/2023 (DE)
  • Documentary
  • 1h 11m

A Portrait of A Writer Translating James Joyce into Kurdish

Overview

Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

Aylin Kuryel

Director, Writer

Fırat Yücel

Director, Writer

Cast

Kawa Nemir's headshot

Kawa Nemir

Self
Armağan Ekici's headshot

Armağan Ekici

Self

Recommendations

Doomed! The Untold Story of Roger Corman's The Fantastic Four cover

Doomed! The Untold Story of Roger Corman's The Fantastic Four
Istanbul Trilogy: Meze cover

Istanbul Trilogy: Meze
L'allenatore nel pallone 2 cover

L'allenatore nel pallone 2
Three Colors: White cover

Three Colors: White
Night of the Creeps cover

Night of the Creeps
The Man Without a Face cover

The Man Without a Face
Beverly Hills Cop III cover

Beverly Hills Cop III
Hellraiser: Hellworld cover

Hellraiser: Hellworld